y no en la letra ni nada de eso. EN LA CANCION.
"Quiero que me quieras" de "Rudo y Cursi"
Y la de cheap trick- i want you to want me
Diganme, se parecen?
VERDAD QUE SI
Ahora tambien en la letra Original y al lado la copia
I want you to want me.
I need you to need me
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Ill shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
Ill get home early from work if you say that you love me.
Didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
Ill shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
Ill get home early from work if you say that you love me.
Didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
Traducida en Google Traductor dice asi.
Quiero que me quieren.
Necesito que me necesitan.
Id love you love me para.
Im que empezar a mendigar mí.
Quiero que me quieren.
Necesito que me necesitan.
Id love you love me para.
Malos brillo de la antigua zapatos marrón, poner en una nueva camisa.
Malos principios de llegar a casa del trabajo, si usted dice que me ama.
Didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Oh, didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Sientes sola, sin un amigo, usted sabe que usted siente como dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Quiero que me quieren.
Necesito que me necesitan.
Id love you love me para.
Im que empezar a mendigar mí.
Malos brillo de la antigua zapatos marrón, poner en una nueva camisa.
Malos principios de llegar a casa del trabajo, si usted dice que me ama.
Didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Oh, didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Sientes sola, sin un amigo, usted sabe que usted siente como dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Sientes sola, sin un amigo, usted sabe que usted siente como dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt te veo llorar?
Quiero que me quieren.
Necesito que me necesitan.
Id love you love me para.
Im que empezar a mendigar mí.
Quiero que me quieren.
Quiero que me quieren.
Quiero que me quieren.
Quiero que me quieren.
Ahora la letra de Quiero que me quieras original
Quiero que me quieras
quiero que me adores
Quiero que me sientas
me urge que me ames
Yo mis botas lustraré
y mi sombrero me pondré
Tempranito llegaré
si me dices que me amas
Yo te vi, yo te vi
yo te vi, yo te vi llorando
Oh, sí, si te vi
si te vi, si te vi llorando
Solo en este mundo
sin ti me estoy muriendo
Dime qué, dime qué
dime qué tú estás sintiendo
* Chaparrita, ya de tanto llorar ya estás bien
hinchadita... pero tú así me sigues gustando
Ya ¿no? ¡Vente conmigo! *
Quiero que me quieras
quiero que me adores
Quiero que me sientas
me urge que me ames
Yo mis botas lustraré
y mi sombrero me pondré
Tempranito llegaré
si me dices que me amas
Yo te vi, yo te vi
yo te vi, yo te vi llorando
Oh, sí, si te vi
si te vi, si te vi llorando
Solo en este mundo
sin ti me estoy muriendo
Dime que, dime que
dime que tú estás sintiendo
Y ahora en ingles la letra de Rudo y Cursi
I want you to want me
I want you to love me
I want to feel
I love me urge
I lustraré my boots
my hat and I'll
Tempranito get
if you say you love me
I saw you, I saw you
I saw you, I see you crying
Oh, yes, if I saw you
if you saw, if I saw you crying
Only in this world
I'm dying without you
Tell me why, tell me what
tell me what you're feeling
* Chaparrita as much as mourn okay
hinchadita ... but you still love me so
Ya right? ¡Vente conmigo! *
I want you to want me
I want you to love me
I want to feel
I love me urge
I lustraré my boots
my hat and I'll
Tempranito get
if you say you love me
I saw you, I saw you
I saw you, I see you crying
Oh, yes, if I saw you
if you saw, if I saw you crying
Only in this world
I'm dying without you
Tell me, tell me
tell me you're feeling
Muy identicas las letras no crees.
PURO PLAGIOTOTOTOTOTE. QUE DIRAN DE MEXICO?, QUE NO SABES COMPONER CANCION, YA TENIAMOS SUFICIENTE CON PANDA O PXNDX O ESA COSA. AHORA ESTO? SSSSSSSSSHHHHALE
I want you to love me
I want to feel
I love me urge
I lustraré my boots
my hat and I'll
Tempranito get
if you say you love me
I saw you, I saw you
I saw you, I see you crying
Oh, yes, if I saw you
if you saw, if I saw you crying
Only in this world
I'm dying without you
Tell me why, tell me what
tell me what you're feeling
* Chaparrita as much as mourn okay
hinchadita ... but you still love me so
Ya right? ¡Vente conmigo! *
I want you to want me
I want you to love me
I want to feel
I love me urge
I lustraré my boots
my hat and I'll
Tempranito get
if you say you love me
I saw you, I saw you
I saw you, I see you crying
Oh, yes, if I saw you
if you saw, if I saw you crying
Only in this world
I'm dying without you
Tell me, tell me
tell me you're feeling
Muy identicas las letras no crees.
PURO PLAGIOTOTOTOTOTE. QUE DIRAN DE MEXICO?, QUE NO SABES COMPONER CANCION, YA TENIAMOS SUFICIENTE CON PANDA O PXNDX O ESA COSA. AHORA ESTO? SSSSSSSSSHHHHALE
4 <----comentarios--------comentar a garrabex:
El primer video es de la Película Rudo y Cursi. Si vieras la película entenderías, por qué las canciones se parecen tanto. No es una canción oficial. Y en todo caso, no sería plagio, sería un cover.
Esto es un cover, no un plagio, indio ignorante, das mas verguenza tu a los Mexicanos y bloggers... en fin, en internet hay oportunidad para todos, porque crees que a los nacos, prietos y pendejos ¿no les damos oportunidad?... porque luego hacen el ridiculo, con sus faltas de ortografia y pendejes.... en fin, en internet hagan lo que quieran igual nos averguenzan pero no podemos hacer nada por aqui.
Mi querido amigo Anonimo...me estas llamando indio ignorante por mis faltas de ortografia de esto...que esto no es un plagio...en fin todos piensan algo diferente,Perdoneme senor Gabacho de EUA que se va a haya y se olvido de su pais. si esto fuera un cover lo nombrarian en la Pelicula...lo nombrarian muchas veces...no dirian que ellos hicieron las cancion cuando afirman que "NOSOTROS HICIMOS LAS CANCIONES"
Gabacho ignorante...de seguro anes de escribir el comentario usaste WORD para no quedar como un imbecil.
Hola se llama cover no plagio y al final de la película en los créditos dice de quién es, o sea de Cheap Trick, siempre que se usan canciones en las películas tienes que comprar los derechos para poder incluirla o incluso pedir permiso sin pagar, a veces para el artista es un honor que su tema salga en una película, aunque el que da el permiso es el propietario de los derechos que también puede ser la disquera, de igual manera para hacer un cover, una vez compuesta y traducida, en este caso adaptada al español mexicano, se manda la copia al autor para que la escuche y revise y apruebe y si le gusta al propietario de los derechos ya se puede comercializar, incluso si compras el disco de la película también viene el crédito de quién es, incluso también hizo el cover juan son y los odio, sale al final cuando pasan los créditos, si fuera plagio ten por seguro que la película jamás hubiera salido y tampoco el cd del soundtrack, al final en los créditos, en todas las películas viene quién compuso la canción original, de qué disquera es, quién la canta, etc, saludos.
Publicar un comentario